18.08.17«Племянник Василия Аксенова» грозит судом «Аксенов-фесту» | «Племянник писателя Василия Аксенова» Александр Змеул заявил о нарушении авторских прав при организации «Аксенов-феста» и грозит судом. Претензии Змеула опубликованы в блоге на сайте радио «Эхо Москвы».
«Наша позиция — наследники Аксенова, они же правообладатели, имеют и моральное право (да, мы занимаемся наследием), и тем более юридическое право принимать участие в выборе куратора и формировании программы, не говоря уже о получении нашего согласия на использование образа Аксенова. Но доводы мэрии Казани просты: Василий Павлович был инициатором первого фестиваля в 2007 года, и поэтому теперь мы делаем что хотим, а что касается авторских прав, то мероприятия бесплатны, поэтому нам не надо брать у вас никаких разрешений; мы можем „делать что хотим“ в буквальном смысле — ставить без согласия правообладателей на протяжении нескольких лет спектакли, издавать книги без копирайта, ну и проводить „Аксенов-фест“, не имеющий никакого отношения к Аксенову», — говорится в блоге.
«БИЗНЕС Online» обратился с запросом в мэрию Казани, которая является организатором фестиваля. «Безусловно, литературное наследие Аксенова не просто является достоянием всех почитателей его творчества, но и имеет правообладателей. Мы поддерживаем связь с сыном писателя, который обладает ½ авторского права на произведения В.П. Аксенова, многократно приглашали его на „Аксенов-фест“, и он никогда не был против проведения фестиваля. Вторая половина авторского права принадлежит свояченице В.П. Аксенова Ирине Афанасьевне Змеул, по доверенности от которой выступает Александр Александрович Змеул. Он принимал участие в фестивальных мероприятиях 2016 года по нашему приглашению в качестве гостя».
По данным мэрии, после «Аксенов-феста-2016» Змеул обратился на имя мэра по вопросу согласования программы фестиваля с наследниками, то есть с ним (второй наследник, сын Аксенова Алексей Васильевич, никогда не претендовал на это). Змеулу от имени первого замруководителя исполкома Дамира Фаттахова направили ответы, что исполком готов рассмотреть его предложения по формированию программы фестиваля 2017 года.
«Однако предложения от А.А. Змеула для программы фестиваля 2017 года в исполнительный комитет города Казани не поступали, — говорится в ответе нашему изданию. — Мы вместе с союзом писателей РТ обращались к нему за разрешением и получили его при выпуске сборника произведений Василия Аксенова на татарском языке. Тираж был направлен в городские библиотеки».
Змеул также обратился в российское авторское общество о предоставлении информации по бюджету фестиваля и международной литературной премии «Звездный билет», а также о заключении с РАО лицензионного договора на право использования произведений Аксенова и выплате авторского вознаграждения представителям правообладателя.
«Однако в рамках прошлогоднего фестиваля звучали только отдельные цитаты из документов, связанных с жизнью Аксенова, а цитирование по закону не предусматривает выплаты авторского вознаграждения», — отвечают в мэрии.
Напомним, фестиваль пройдет в Казани с 19 по 23 августа (20 августа Аксенову исполнилось бы 85 лет) под девизом «Аксенов без цитат», то есть прямого цитирования писателя в фестивальные дни не будет.
"БИЗНЕC Online" от 18.08.17 |