Родной язык до Казани доведет

- Так число татар в Китае и уменьшилось в несколько раз, - говорит профессор. - Тех, кто остался, лишили частной собственности. Содержать школы стало не на что. Родители же "китайских" студентов, которые сейчас учатся в Казани, стали первыми татарами, окончившими не свои школы, а китайские или уйгурские. И первыми, у кого начались смешанные браки.

..."Моя мама - киргизка", а "мой папа - уйгур", - объясняют мне девушки, не отрываясь от плиты.

- Зато нам можно рожать не одного ребенка, а двоих и даже троих, если муж, как и мы, будет представителем национального меньшинства, - уточняет зеленоглазая Марфуга, наполовину тоже уйгурка.

Кстати, несколько лет назад татарская община Китая обратилась в Госсовет РТ: дескать, хотели бы переехать сюда и заниматься овощеводством. Причем так, чтобы одна группа жила в деревне и выращивала овощи, другая - их перерабатывала, а третья - поселилась в Казани и открыла там рестораны, в которых эти овощи бы готовила. Проект в республике вроде одобрили. Но он почему-то не пошел...

- А я бы очень хотела и сама здесь учиться, и перевезти мужа с ребенком, - говорит Марфуга. - Мой муж - преподаватель Пекинского университета - знает язык урду (один из языков Индии), фарси, английский и уйгурский, но татарской крови в нем нет совсем. Как вы думаете, поможет ли Конгресс татар перевезти его сюда, хотя бы на время учебы? Если да, тогда счастливее меня не будет. Здесь продукты стоят дороже, чем у нас, в Китае, и жизнь сложнее, но вы не представляете, какое это счастье жить на Родине, слышать родную речь и научить ей своего ребенка.

На раздумья у студентов осталась всего пара дней. Кто-то думает об Америке, где тоже много татар, особенно китайских. А красавица Лала уже решила, что уедет в Канаду. Там живет ее брат, преподает в университете.

"Вечерняя Казань" №77 от 22.06.10