25.03.08Прокуратура Казани будет следить за водителями общественного транспорта |
«Яшьлер тукталышы. Килясе тукталыш...» - эти слова для любого казанца совершенно понятны и не вызывают удивления. К тому, что остановки объявляют и на русском, и на татарском языке, многие просто привыкли.
Но, как оказалось, названия остановок на татарском языке звучат не во всех автобусах. Это заметил житель Авиастроительного района и обратился в прокуратуру. Он пожаловался, что в некоторых автобусах, трамваях и троллейбусах остановки объявляют только на русском языке.
А это, кстати, нарушение Федерального закона «О языках» и республиканского закона «О государственных языках РТ».
Прокуратура среагировала мгновенно и велела руководителям трамвайного и троллейбусного депо срочно принять меры. То есть начать объявлять остановки на двух языках. Если они не исправят нарушения - примут строгие меры.
Между тем обычно именно кондуктора выкрикивают пассажирам нужную остановку. Так что чтобы исправить нарушение, проще будет закупить специальные магнитофоны, на которых все, что нужно, записано на двух языках.
"Комсомольская правда в РТ" от 25.03.08 |