Великий, могучий и... бесправный

Грамматическое бесправие

Конечно, несоблюдением элементарных правил русского языка грешат не только транспортники и представители электронных СМИ. Просто их ошибки чаще бросаются в глаза. Но уж коль так, наверное, стоило бы этим структурам повнимательнее относиться к грамматике. Между тем, как выяснилось, никто особенно за этим и не следит. Правда, в отделе организации пассажирских перевозок казанского Комитета по транспорту и связи нам сказали, что, если в ходе проверок маршрутных такси выявляются ошибки в вывесках, водителям делают замечание. Но, учитывая, сколько в работе маршруточников бывает нарушений, касающихся их прямой обязанности - перевозки пассажиров, можно догадаться, что на надписи в салоне проверяющие обращают внимание в последнюю очередь.

Что же до телевидения, то, обзвонив все казанские каналы, мы выяснили, что ни на одном из них нет специальной корректорской службы, которая отслеживала бы правильность надписей (в том числе и рекламных объявлений), появляющихся на экране. Где-то объясняли, что у них в рекламной службе работают люди с высшим филологическим образованием, а в "Деталях" на СТС, например, сообщили, что этот вопрос лично отслеживает редактор программы. Отслеживает, хочется заметить, не всегда внимательно. Скажем, в одном из августовских выпусков зрителям предложили поучаствовать в интерактивном голосовании, ответив на вопрос: что они считают главным событием этого лета? Среди вариантов ответа значилось: "тысячилетие Казани". Соединительной гласной "и" в русском языке, как известно, нет, детям это объясняют еще в начальной школе. Тем не менее надпись оставалась на экране все двадцать минут, что шла передача. Более того, ее не убрали и во время вечернего повтора.

Проблема грамотности в электронных СМИ вообще, видимо, назрела настолько, что в начале октября электронный портал "Грамота.ру" совместно с Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям объявили для них специальный конкурс - "За образцовое владение русским языком в профессиональной деятельности" - с премиальным фондом более чем в полмиллиона рублей. Может, хоть это сподвигнет сотрудников телевидения, радио и интернет-изданий отнестись к родному языку с большим пиететом.

Кстати, в первоначальном проекте российского закона "О государственном языке" было положение о том, что "использование русского литературного языка, соблюдение его орфоэпических, орфографических, грамматических, стилистических и иных норм в средствах массовой информации и средствах коммуникации является обязательным". Но из окончательного текста документа эта формулировка исчезла. Так что законодательной базы, позволяющей защитить "великий и могучий" от грамматического произвола, нет.

Задачка для политиков

Конечно, язык - структура очень изменчивая. Сегодняшние его нормы сильно отличаются от тех, что были в ходу во времена Пушкина или Толстого. А за последние двадцать лет изменения произошли просто колоссальные. Появился Интернет, который принес свой собственный стиль общения. Здесь новые слова, фразы, способы построения предложений - всевозможные "поки-чмоки-споки" (для тех, кто не понял, - так в Интернет-чатах частенько передают словосочетание "Пока, целую, спокойной ночи") и иже с ними... Предусмотрено даже особое графическое оформление письменного текста - многочисленные "смайлики", зрительно иллюстрирующие интонацию послания. Вот уж где специалистам-филологам раздолье, на этом материале диссертации можно защищать "пачками"! И, кто знает, возможно, пройдет еще пара десятков лет - и то, что сегодня звучит дико, станет нормой. Но хотелось бы, чтобы при этом оставалась какая-то незыблемая языковая база, не подверженная веяниям времени. Чтобы школьники знали, скажем, что "жи-ши" по-прежнему пишется через "и", а "ча-ща" - через "а". Ибо элементарная грамотность - это показатель общей культуры населения.

Кстати, о школе нельзя не вспомнить, если уж говорить об истоках той эпидемии безграмотности, которая сегодня охватила практически все сферы общественной жизни. Когда-то, лет двадцать назад, у детей в среднем звене было одиннадцать уроков русского языка и литературы в неделю. Сегодня - шесть. Но дело даже не в этом, считают в республиканском Министерстве образования и науки.