«Ана теле»: кто не успел, тот опоздал

Эльвира ВИЛЬДАНОВА

К концу июня, по оценке минобраза РТ, будут заняты все места в образовательном проекте online-обучения татарскому языку «Ана теле» («Язык матери») на платформе компании English First. Реализовать этот проект в Татарстане планируется в три этапа, на каждом из которых количество желающих участвовать в нем ограничивается.

Изучать язык Тукая и Джалиля могут только 10 тыс. человек в год. При этом спрос настолько велик, что свободных лицензий не осталось уже фактически через месяц после запуска очередного этапа. Впрочем, эксперты не видят сложностей в создании большего числа аккаунтов, отмечают возросшую в последние годы популярность online-обучения и говорят, что сайт проекта требует доработок.

10 ТЫС. МЕСТ В ГОД ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ

К концу июня, по оценке минобраза РТ, будут заняты все места в образовательном проекте online-обучения татарскому языку «Ана теле» («Язык матери») на платформе компании English First. Как рассказал Данил Мустафин — первый заместитель министра образования и науки РТ, второй этап проекта стартовал в феврале. «Почти все 10 тысяч мест для обучения уже заняты. Сейчас у нас резерв — только около 300 - 400 мест для зарубежных обучающихся. Количество стран у нас доходило до 40. На сегодняшний день в проекте принимают участие представители диаспор из 34 стран, которые регистрируются на сайте. Есть, конечно, на сайте и те, кто продолжает обучение», — рассказал Мустафин нашему изданию. По его словам, лицензия на второй этап годовая. «У тех, кто завершает обучение за год, мы отзываем лицензию и высвобождаем место. И дальше уже другие люди получают эти места, — сообщил он и поделился впечатлениями от сотрудничества с компанией English First. — Сотрудничеством с English First довольны. И они заинтересованы, и мы. Компания реально работает, отзывы о ней хорошие».

Финансирует проект бюджет республики. Однако представитель министерства заявил, что потраченную сумму «никто не скажет».

В компании English First нашему изданию рассказали, что совместный с Татарстаном проект будет развиваться еще как минимум 4 года, а к программе ежегодно будут присоединяться 10 тыс. новых студентов, желающих учить татарский язык. «Первый этап включал в себя разработку online-школы татарского языка «Ана Теле». Бета-версия школы открыла виртуальные двери студентам 1 февраля 2013 года. За первый год работы в школе прошли обучение 10 тысяч человек, — рассказала Анастасия Масленникова из PR-отдела компании. — Целевая аудитория определяется МОиН РТ». Компания финансовые условия также не раскрыла.

ЛИЦЕНЗИЙ НЕТ

Оказалось, что когда спикеры говорили о 10 тыс. мест для желающих обучиться, имелось в виду, что больше никто не сможет обучиться, даже если очень хочет.

Мы пыталиась начать обучение на сайте проекта трижды — в марте, мае и июне. При заходе на сайт сразу же предлагается зайти в свой аккаунт, а при его отсутствии — завести новый. Но при всех трех попытках с временным промежутком почти в три месяца ответ был один: «Спасибо за регистрацию. К сожалению, на данный момент нет доступных лицензий. EF свяжется с вами по электронной почте, как только они появятся». Получается даже немного обидно, потому что президент РТ Рустам Минниханов регулярно на разных встречах заявляет об уникальной возможности для всех (!) желающих изучить татарский язык online.

«Мы не можем сидеть и отслеживать количество людей на сайте. Те, кто первыми смогли зарегистрироваться, прошли обучение. А есть зарезервированные места для желающих из-за рубежа. Это вопрос информирования, мы работаем с нашими диаспорами и постепенно будем заполнять места. Скорее всего, летом, как и в прошлом году, на сайте будет некоторое высвобождение мест для обучения, потому что есть уже те, кто доходят до 9-го уровня», — объяснил Мустафин, так и не назвав причину, по которой нет возможности увеличить количество аккаунтов. В EF заявили, что число мест в школе и их распределение регулирует руководство Татарстана, и в настоящий момент это 10 тыс. мест.

ЗАХОД В ТАТАРСТАН

Напомним, плотное сотрудничество Татарстана с компанией English First началось еще в 2011 году, когда компания начала реализовывать программу «Английский язык для Республики Татарстан». А весной 2012 года в Казани был открыт первый международный центр компании. На открытии Минниханов объявил, что в дальнейшем компания EF разработает программу для изучения татарского языка с учетом имеющегося опыта online-обучения.

Программа была разработана, и соглашение было подписано в августе 2012 года. За первый год в проекте прошли обучение 10 тыс. студентов. В феврале этого года состоялось заседание комитета Госсовета РТ по культуре, науке, образованию и национальным вопросам, на котором о ходе реализации «Ана теле» отчитался Мустафин. Тогда сообщалось, что на тот момент (февраль этого года) в online-школе обучаются 10 тыс. 255 человек, из них 9 тыс. 980 человек — пользователи из России, 275 — из 41 зарубежной страны.

"БИЗНЕС Online" от 25.06.14